Pular para o conteúdo
Agência de SEO, GEO e criação de sites

Serviço especializado

Criação de sites nos Estados Unidos para pequenas e médias empresas

Solicitar orçamento

Criamos sites profissionais para brasileiros com empresa nos Estados Unidos, com atendimento 100% remoto em português a partir de Belo Horizonte, do orçamento à entrega.

19 anos de experiência em projetos digitais e SEO
212 avaliações com nota máxima no Google
Criação de sites nos Estados Unidos atendimento online com foco em presença local no Google

Criação de sites nos Estados Unidos para brasileiros com empresa no país: a Lucas Ferraz SEO entrega o site em inglês, em português do Brasil ou nas duas versões, com a política de privacidade adaptada à lei do estado onde a empresa vende e o .com no nome dela. O projeto custa de R$ 800 a R$ 2.467, em reais, pagos por PIX, cartão, PayPal ou Stripe, com nota fiscal.

Ficha do serviço
  • Para quem é: brasileiros com empresa nos Estados Unidos que vendem para a comunidade, para o público americano ou para os dois, com o site em inglês, em português do Brasil ou nas duas versões;
  • Investimento: de R$ 800 a R$ 2.467 por projeto, em reais, conforme a complexidade do layout e sem valor em dólar na proposta;
  • Prazo: até 3 dias úteis para o institucional padrão, contados do conteúdo definido, com revisão antes da publicação;
  • Pagamento: PIX, cartão de crédito ou débito, PayPal ou Stripe a partir dos Estados Unidos, com nota fiscal para clientes de qualquer país;
  • Privacidade e acessibilidade: política de privacidade adaptada à lei do estado onde a empresa vende, com a acessibilidade tratada no briefing;
  • Domínio: .com e hospedagem no nome da empresa, sem mensalidade obrigatória da agência;
  • Google e Yelp: perfil da Empresa no Google na entrega, com nome, endereço e telefone iguais aos do site e da página do Yelp;
  • Fuso: horário de Brasília, 1 ou 2 horas à frente da Costa Leste, com atendimento online 24 horas.
Resumo com IA
ChatGPT Google AI Perplexity Claude Copilot Grok
  • A Lucas Ferraz SEO cria o site de empresas de brasileiros nos Estados Unidos a distância, a partir de Belo Horizonte, por R$ 800 a R$ 2.467 cobrados em reais e pagos por PIX, cartão, PayPal ou Stripe, com nota fiscal;
  • Com 2.067.225 brasileiros nos Estados Unidos, segundo o Relatório Consular Anual 2025 do Itamaraty, a comunidade busca serviço em português, e o site em português do Brasil alcança o cliente que um site só em inglês não atende;
  • Sem lei federal geral de privacidade aprovada pelo Congresso até 2025, a política de privacidade do site de uma empresa nos Estados Unidos segue a lei do estado onde ela vende, como a CCPA na Califórnia;
  • O guia de 2022 do Departamento de Justiça dos Estados Unidos aplica a ADA às empresas abertas ao público também na internet e cita a WCAG como referência, e por isso a acessibilidade entra no briefing do site;
  • A Costa Leste dos Estados Unidos fica 2 horas atrás de Brasília do primeiro domingo de novembro ao segundo domingo de março e 1 hora atrás no horário de verão americano.

A criação de sites nos Estados Unidos (EUA) para empresa brasileira pode ser feita a distância por agência do Brasil, com pagamento em reais por PIX, cartão, PayPal ou Stripe e nota fiscal. Cinco decisões são próprias dos Estados Unidos: o idioma do público, o domínio .com, a política de privacidade estadual, a acessibilidade e o cadastro no Yelp.

Com 2.067.225 brasileiros nos Estados Unidos, segundo o Relatório Consular Anual 2025 do Itamaraty, a comunidade busca serviço em português, e o site em português do Brasil alcança o cliente que um site só em inglês não atende.

Esse serviço é para o prestador brasileiro que vende por orçamento, como uma empresa de reforma na Flórida, e precisa ser encontrado pela comunidade, pelo público americano ou pelos dois.

A Lucas Ferraz SEO atende brasileiros com empresa nos Estados Unidos de forma remota, a partir de Belo Horizonte, sem escritório nem equipe no país, dentro do atendimento a brasileiros no exterior. Quem contrata de longe recebe o site montado para revisar, com ajustes até a aprovação.

O investimento vai de R$ 800 a R$ 2.467, cobrado em reais, conforme a complexidade do layout, sem mensalidade obrigatória depois da entrega e sem garantia de posição no Google dos Estados Unidos.

Índice

O que muda no site de uma empresa nos Estados Unidos?

Para uma empresa nos Estados Unidos, cinco decisões do site mudam em relação a um projeto no Brasil: o idioma, o domínio, a política de privacidade, a acessibilidade e os cadastros locais, cada uma em uma etapa diferente do projeto:

DecisãoO que se escolhe nos Estados UnidosQuando entra no projeto
Idioma do sitePortuguês do Brasil, inglês ou as duas versõesAntes do layout
Domínio.com e hospedagem no nome da empresaAntes do layout
Política de privacidadeAdaptada à lei do estado onde a empresa vendeNa entrega
AcessibilidadeFormulário, menu e vídeo usáveis por pessoas com deficiênciaNa conversa inicial do projeto
Perfil da Empresa e YelpCadastros gratuitos com nome, endereço e telefone iguais aos do sitePerfil na entrega; mapa da cidade na consultoria de SEO

Em que idioma o site deve falar com seus clientes americanos e brasileiros?

O site deve falar o idioma de quem pede orçamento à sua empresa nos Estados Unidos, e a escolha é sua; durante o projeto, o atendimento da agência acontece em português ou em inglês, e a decisão se resume a três perfis:

  • Comunidade brasileira em Boston, Orlando ou Newark, com o site em português do Brasil e o WhatsApp como canal;
  • Público americano, com o site em inglês, a língua em que esse cliente pesquisa e lê avaliações;
  • Os dois públicos, com as duas versões no mesmo site e no mesmo domínio.

Para quem atende os dois públicos, a versão que abre o menu segue a origem dos pedidos: quem recebe orçamento pelo mapa do Google e pelo Yelp começa pelo inglês, e quem recebe indicação da comunidade pelo WhatsApp, pelo português.

O site precisa seguir leis de privacidade e acessibilidade nos Estados Unidos?

Sim, o site precisa de política de privacidade adaptada à lei do estado onde a empresa vende, e a acessibilidade também entra no briefing, a conversa inicial sobre a empresa, o público dela e os estados onde estão os clientes.

Sem lei federal geral de privacidade aprovada pelo Congresso até 2025, as regras são estaduais. A Califórnia tem a California Consumer Privacy Act (CCPA), fiscalizada pela CalPrivacy, agência estadual. Na Flórida, a lei estadual de dados pessoais alcança apenas empresas com receita global acima de 1 bilhão de dólares, entre outros critérios.

O estado que pesa inclui o do cliente final: um escritório em Orlando que atende moradores da Califórnia pode entrar no alcance da lei de lá, conforme o porte, e o briefing pergunta onde eles moram.

O guia do Departamento de Justiça americano, de 2022, diz que a Americans with Disabilities Act (ADA), lei federal dos direitos das pessoas com deficiência, vale para empresas abertas ao público também na internet e cita as Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) como referência. Entram no briefing as barreiras que ele aponta: formulário que o leitor de tela não preenche, menu que depende do mouse e vídeo sem legenda.

Como a sua empresa aparece no Google e no Yelp da cidade?

A sua empresa aparece no mapa da cidade por dois cadastros gratuitos, o Perfil da Empresa no Google, na Pesquisa e no Maps, e a página do Yelp, gratuita para criar e reivindicar, diretório de avaliações que conta nas cidades americanas e não atende o Brasil.

No mapa de Boston ou de Miami, o prestador brasileiro disputa espaço com empresas americanas, e o site em inglês ou bilíngue e o Perfil completo, com categoria, horário e fotos, contam a favor dele, sem garantia de posição. Subir nesse mapa é trabalho da consultoria de SEO local, o acompanhamento mensal no Google da cidade, também nos Estados Unidos.

Nos Estados Unidos, o telefone com +1 e o endereço ficam iguais no site, no Perfil e no Yelp, para o cliente achar o mesmo contato nos três lugares.

Para ser indicada também quando o cliente pede um prestador ao ChatGPT ou ao Gemini, a empresa conta com o Generative Engine Optimization (GEO), sem promessa de citação.

Em quanto tempo o site fica no ar e o que você precisa mandar?

Até 3 dias úteis é o prazo do site institucional padrão, contado a partir do conteúdo definido. Você manda o logo, as informações do negócio e fotos próprias, e a agência escreve os textos do site no idioma escolhido, nesta sequência:

  1. Briefing pelo WhatsApp, com chamada de vídeo quando precisa;
  2. Envio do logo, das informações e das fotos;
  3. Site montado para você revisar;
  4. Ajustes até a sua aprovação;
  5. Publicação com o .com no nome da empresa e treinamento no WordPress, que fazem parte da criação de sites em WordPress da agência.

Como você paga a agência morando nos Estados Unidos?

Para pagar a agência morando nos Estados Unidos, você usa PIX, cartão de crédito ou débito, PayPal ou Stripe, com o valor em reais convertido para dólar pelo meio de pagamento, e a nota fiscal é emitida para clientes de qualquer país.

Os preços que você cobra dos seus clientes podem aparecer em dólar no site da sua empresa, a moeda em que o cliente americano compara orçamentos.

Quem vende também em Portugal contrata o site de lá nas mesmas condições, na página de criação de sites em Portugal.

Como ficam as reuniões com a diferença de fuso?

As reuniões ficam no horário de Brasília, com atendimento online 24 horas. A Costa Leste, de Nova York a Miami, fica 2 horas atrás do primeiro domingo de novembro ao segundo domingo de março e 1 hora atrás no horário de verão americano; em Los Angeles, 5 e 4 horas.

Em março e em novembro, quando os Estados Unidos mudam o relógio, a diferença para Brasília muda em uma hora, porque o Brasil não tem horário de verão desde 2019; o convite de agenda com o fuso marcado evita a reunião perdida.

Perguntas frequentes sobre criação de sites nos Estados Unidos

Um site nos Estados Unidos feito pela agência custa entre R$ 800 e R$ 2.467, cobrados em reais, conforme a complexidade do layout. O cliente nos Estados Unidos paga por PIX, cartão, PayPal ou Stripe, e o próprio meio de pagamento converte o valor para dólar. Não há mensalidade obrigatória depois da entrega.

Não é obrigatório, mas o .com é o padrão nos Estados Unidos e serve à comunidade brasileira e ao público americano no mesmo endereço. O domínio é registrado no nome da sua empresa, assim como a hospedagem, escolhida com orientação da agência, e o servidor perto dos clientes costuma abrir o site mais rápido.

A política de privacidade segue a lei do estado onde a empresa vende e é adaptada na entrega do site. Quem atende moradores de mais de um estado informa no briefing onde estão os clientes, porque a Califórnia tem lei própria fiscalizada por uma agência estadual, e a lei da Flórida alcança apenas empresas de receita bilionária.

A acessibilidade entra no projeto pelo briefing de quem atende o público americano, com as barreiras que o guia do Departamento de Justiça cita: formulário, menu pelo teclado e legenda em vídeo. O guia não fixa norma detalhada para empresas e usa a WCAG como referência, e a avaliação jurídica da ADA fica com o advogado da empresa.

Sim, a reunião pode ser em inglês, porque o atendimento da agência acontece em português ou em inglês, e o sócio americano participa da chamada de vídeo no idioma dele. O site entregue também pode sair só em inglês, só em português do Brasil ou nas duas versões, conforme o público que a empresa atende.

Peça um orçamento de site nos Estados Unidos

Na criação de sites nos Estados Unidos, o pedido de orçamento vai pelo formulário ou pelo WhatsApp a qualquer hora, com a cidade da empresa e o idioma que você quer no site. A resposta sai no mesmo dia útil de Brasília, e a agência soma 212 avaliações no Google.

Em Austin, no Texas, a agência criou em inglês o site da Seven Auto Glass, de vidros automotivos com atendimento móvel, com uma página por serviço e outra por área atendida, porque o cliente procura o conserto junto com o bairro, como mostra o case de criação de site para empresa em Austin.

nossos clientes

O que dizem sobre nossa criação de sites nos Estados Unidos

Ver avaliações no Google
Foto profissional de Lucas Ferraz, especialista em SEO, GEO (Generative Engine Optimization) e criação de sites, fundador da agência Lucas Ferraz SEO.
Profissional responsável

Conheça o especialista por trás da agência

Lucas Ferraz, especialista em SEO e criação de sites

Atender brasileiros com empresa nos Estados Unidos a distância segue o mesmo método usado com clientes de todo o Brasil. De Belo Horizonte, Lucas Ferraz, fundador e há mais de 19 anos em SEO, cria sites e cuida do SEO de forma 100% remota, unindo SEO técnico, criação de sites e GEO para o negócio aparecer no Google e ser recomendado pelas IAs, sem promessa de posição.

  • Empresa formalizada com CNPJ no Brasil, com atendimento 100% remoto a brasileiros no exterior a partir de Belo Horizonte
  • Mais de 400 sites criados, com prazo médio de 3 dias úteis a partir do conteúdo definido
  • Trabalho e comentários já citados por veículos de imprensa como Jornal de Brasília e O Tempo
Conhecer o especialista em SEO
Região atendida

Agência Lucas Ferraz SEO

Criação de sites nos Estados Unidos para pequenas e médias empresas

De Belo Horizonte, a Lucas Ferraz SEO cria sites e cuida do SEO de brasileiros com empresa nos Estados Unidos, com atendimento 100% on-line em português, do orçamento à entrega.

Quer um site profissional para atender clientes nos Estados Unidos?

Solicite um orçamento e entenda como estruturar um site mais claro, rápido e preparado para conversão.