Marina Ceruti
28 de novembro de 2019
O Lucas é um excelente profissional! Fez o site para minha Clínica de Estética tem menos de 1 mês, além de ter ficado lindo, já está dando retorno! 👏🏻👏🏻 Super recomendo!
Serviço especializado
Criamos sites profissionais para brasileiros com empresa no Japão, com atendimento 100% remoto em português a partir de Belo Horizonte, do orçamento à entrega.
A criação de sites no Japão para empresa de brasileiro anda a 12 horas de fuso, com reunião por vídeo às 08h ou às 20h de Brasília. Quem vende ao consumidor mostra no site os dados da tokushoho: preço, entrega, devolução e dados do vendedor, o formulário segue a APPI e o co.jp exige empresa registrada no Japão. O projeto custa de R$ 800 a R$ 2.467, em reais.
Ficha do serviçoA criação de sites no Japão com uma agência no Brasil funciona a 12 horas de fuso quando três pontos se resolvem antes do layout: se o site vende ao consumidor, o que o formulário informa sobre dados pessoais e qual domínio a empresa pode registrar. O projeto custa de R$ 800 a R$ 2.467, em reais.
Com 210.213 brasileiros registrados no Japão, segundo o relatório consular de 2025 do Itamaraty, o site de empresa brasileira lá costuma falar com a comunidade em português e com o público japonês na mesma vitrine: um mercado de produtos brasileiros, uma empreiteira, uma escola de idiomas ou um salão de beleza.
O projeto sai de Belo Horizonte, sem escritório nem equipe no Japão, dentro do atendimento de sites para empresas de brasileiros no exterior. A empresa envia logo, informações e fotos, e a agência escreve os textos em português.
O valor fica entre R$ 800 e R$ 2.467 e sobe com a complexidade do layout, mesmo que a vitrine mostre preços em iene, e o institucional padrão fica pronto em até 3 dias úteis a partir do conteúdo definido, sem garantia de posição nas buscas do Japão.
O projeto anda por mensagem e por reunião nas pontas do dia, porque o Japão fica 12 horas à frente de Brasília o ano inteiro: o expediente de segunda a sexta, das 08h às 20h em Brasília, corresponde às 20h até as 08h do dia seguinte no Japão, e um dia de projeto segue esta ordem:
A Lucas Ferraz SEO atende brasileiros com empresa no exterior de forma totalmente remota, no horário de Brasília, com formulário, e-mail e WhatsApp recebendo mensagens 24 horas: o recado enviado às 18h no Japão chega às 06h em Brasília.
No sábado, o atendimento das 08h às 13h de Brasília cai entre as 20h de sábado e a 01h de domingo no Japão, útil a quem trabalha em turno.
A tokushoho, a Lei de Transações Comerciais Especificadas do Japão, pede que o site que vende a distância ao consumidor mostre estas informações antes da compra, segundo o guia oficial da Consumer Affairs Agency, o órgão japonês de defesa do consumidor:
A regra vale quando o site anuncia a venda e o comprador, consumidor final, faz o pedido pelo site, por e-mail, telefone ou WhatsApp. Venda entre empresas fica de fora.
Com venda ao consumidor, o site sai com esses dados reunidos em uma página, fácil de achar antes do pedido. O site institucional apresenta os produtos e recebe o pedido pelo formulário ou pelo WhatsApp, sem carrinho de compras; projeto com mais funções tem prazo e valor combinados no orçamento.
Empresa com sede fora do Japão e escritório no país mostra também o endereço e o telefone desse escritório, como a tokushoho pede ao vendedor estrangeiro.
Empresa brasileira no Japão que recebe pedido de compra pelo WhatsApp já vende a distância, e o site dela precisa mostrar os dados exigidos pela tokushoho mesmo sem carrinho de compras.
Lucas Ferraz, especialista em SEO
A APPI (Act on the Protection of Personal Information, a lei japonesa de dados pessoais) pede no formulário que a finalidade de uso dos dados apareça antes do envio e que o repasse a terceiros dependa de consentimento prévio, com as exceções da lei, segundo o texto oficial traduzido pelo governo japonês.
Para terceiro em outro país, a lei pede, em regra, consentimento para o envio ao exterior. Na entrega, a política de privacidade do site é adaptada à APPI e diz para que serve cada campo do formulário e para onde o contato vai.
A APPI não fala em cookies, então o aviso de cookies segue a ferramenta de medição usada no site e a revisão jurídica local.
Sim, a empresa precisa de vínculo com o país para usar co.jp ou .jp, pelas regras da JPRS (Japan Registry Services, a empresa que administra o .jp), e sem endereço no Japão a saída é o .com, que não depende de vínculo com o país:
| Domínio | Quem pode registrar | Quantos por organização |
|---|---|---|
| co.jp | Empresa registrada no Japão, inclusive estrangeira com registro japonês | Um |
| .jp | Pessoa com endereço no Japão ou organização com sede, filial ou escritório no país | Sem limite |
| .com | Quem vende para o Japão sem endereço no país | Sem regra da JPRS |
Com a empresa registrada no Japão, o co.jp mostra o vínculo com o país; com endereço lá e sem registro, o .jp comum atende. Em qualquer caso, domínio e hospedagem ficam no nome do cliente, sem mensalidade obrigatória.
Como o co.jp vale um por organização, o nome escolhido precisa servir à marca por muitos anos; o .jp comum aceita registrar variações do nome.
Sim, português e japonês cabem no mesmo site, e a língua é escolha da empresa: português para a comunidade brasileira, japonês para o público local ou as duas versões lado a lado. O atendimento é em português e em inglês; a versão em japonês vem da empresa ou de um tradutor contratado por ela e sai com título e descrição próprios para o Google, sem garantia de posição.
Na versão em japonês, as informações da tokushoho repetem os preços, os prazos e os dados do vendedor da versão em português, porque as duas valem como anúncio da mesma venda.
Sim, o site pode mostrar preços em iene ao cliente da empresa enquanto a criação de sites sob medida é cobrada em reais, com o valor definido pela complexidade do layout. Do Japão, o pagamento sai por PIX, cartão de crédito ou débito, PayPal ou Stripe, e a conversão de iene para real fica com o meio de pagamento. A nota fiscal é emitida para clientes de qualquer país.
O site e o Perfil da Empresa no Google miram a cidade onde a empresa atende de fato. Com mais da metade dos brasileiros do Japão na jurisdição do consulado em Nagoia, o site de quem atende ali nomeia as cidades dessa região.
O Perfil da Empresa, o cadastro gratuito que coloca o negócio no Google Maps, aceita empresas do Japão, que está na lista de países atendidos. Em Tóquio ou em Hamamatsu, vale a mesma régua: endereço, telefone e área de atendimento iguais no site e no perfil.
Aparecer para quem busca na cidade, o SEO local, em português ou em japonês, fica com a consultoria de SEO profissional, que cobre o SEO local no país do cliente, sem garantia de posição.
O site que vende produtos brasileiros no Japão precisa mostrar, pela tokushoho, o preço com frete, a forma e o momento do pagamento, o prazo de entrega, as regras de cancelamento ou devolução e o nome, o endereço e o telefone do vendedor. A regra vale também quando o pedido chega pelo WhatsApp.
O consentimento pela APPI depende do destino dos dados. O formulário de contato precisa informar para que serve cada dado antes do envio, e o consentimento entra quando os dados vão para um terceiro, em regra também fora do Japão, com as exceções da lei. A política de privacidade é adaptada à APPI na entrega.
Não, uma empresa sem registro no Japão não pode ter domínio co.jp: a JPRS reserva esse sufixo a empresas registradas no país, inclusive estrangeiras com registro japonês, com um por organização. Quem tem endereço no Japão usa o .jp comum, e quem vende de fora sem endereço lá fica no .com, sempre no nome do cliente.
Não, a reunião por vídeo fica nas pontas do expediente de Brasília: às 08h de Brasília são 20h no Japão, e às 20h de Brasília já são 08h do dia seguinte no Japão. Com 12 horas de diferença o ano todo, os ajustes do dia seguem por mensagem, sem exigir ninguém acordado de madrugada.
A empresa no Japão paga o site cobrado em reais por PayPal ou Stripe, sem precisar de conta em banco no Brasil, ou por PIX e cartão de crédito ou débito. A conversão do iene é feita pelo meio de pagamento, e a nota fiscal é emitida para clientes de qualquer país, inclusive o Japão.
Para pedir o orçamento, conte a cidade japonesa onde a empresa atende, se o site vai vender ao consumidor e em quais línguas ele sai: a proposta já prevê os dados da tokushoho no site, a política adaptada à APPI e o domínio possível.
A agência soma 212 avaliações no Google e 19+ anos de atuação do fundador, desde 2007, e a primeira conversa por vídeo é marcada em uma das pontas do dia.
212 avaliações no Google, com nota 5,0 de quem contratou a agência Lucas Ferraz SEO.
28 de novembro de 2019
O Lucas é um excelente profissional! Fez o site para minha Clínica de Estética tem menos de 1 mês, além de ter ficado lindo, já está dando retorno! 👏🏻👏🏻 Super recomendo!
10 de outubro de 2026
A agência Lucas Ferraz SEO criou o site com um cuidado que adorei: mostrar tamanho, cores e acabamento das peças. Antes, eu mandava várias fotos por mensagem para explicar...
26 de outubro de 2026
Excelente trabalho do Lucas Ferraz na construção do meu site otimizado para SEO e GEO para o meu ramo de atividade. Sempre atencioso e cordial no atendimento e extremamente...
3 de agosto de 2024
Se você precisa de um especialista em criação de sites em Belo Horizonte, recomendo o Lucas. Conheço o trabalho dele, e ele tem um ótimo entendimento de desenvolvimento de sites....
3 de agosto de 2023
De todos os profissionais de SEO técnico e desenvolvedores que já trabalhei, o Lucas Ferraz foi, sem sombra de dúvidas, O MELHOR. Resumidamente, o Lucas resolveu um problema de...
5 de maio de 2021
Super recomendo. Serviço de alta qualidade e compromisso com o que faz. Meu site ficou bem otimizado e está em constante crescimento
28 de outubro de 2026
O Lucas não apenas o nosso site que ficou show de bola, obedecendo todos os parâmetros necessários para o destaque da ARTI, como ainda nos colocou no "mapa" virtual de...
16 de setembro de 2024
Paguei para criar um site para atender Belo Horizonte e região metropolitana e fiquei muito satisfeito
Brasileiros com negócio no Japão são atendidos a distância a partir de Belo Horizonte: criação de sites, consultoria de SEO e GEO, com a equipe e o CNPJ no Brasil.
Solicite um orçamento e entenda como estruturar um site mais claro, rápido e preparado para conversão.